Be sure to report examples being edited or not to be shown. Most likely delicate, inappropriate or colloquial translations are often marked in crimson or in orange.
Since the Advocate Common observed in paragraph fifty eight of his Impression, if such quantitative requirements are enough to classify an endeavor like a general public enterprise, that need to be the situation a fortiori when determining the problems beneath which public funding will be to be thought to be In most cases.
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
To incorporate entries to your own vocabulary, become a member of Reverso Neighborhood or login When you are previously a member. It is easy and only requires a few seconds: Or sign on in the traditional way
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of a Instructor is decreased than that of a lawyer.
.] reasoned recognize in just 1 calendar year commencing from your working day when the Consumer and / or perhaps the Represented Celebration was informed, or should reasonably had been knowledgeable, of the acts and / or specifics on which the assert is predicated.
situationship a intimate connection in between two individuals who do not nonetheless take into consideration by themselves a couple but who have much more than a friendship
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al great di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo 58 delle sue conclusioni, se read more un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
[...] on the profession of attorney with a long lasting foundation within a Member Point out apart from that where the qualification was obtained have to be interpreted as meaning that it is open to a bunch Member State to impose on attorneys registered which has a Bar in that Member State who will also be, whether or not whole or section-time, within the utilize of A further law firm, an association or agency of lawyers, or maybe a public or personal organization, limits within the exercise in the profession of lawyer concurrent with that employment, delivered that People restrictions will not go beyond what is essential in an effort to achieve the objective of blocking conflicts of curiosity and implement to the many lawyers registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
Would you prefer to add a term, a phrase or possibly a translation? Submit a different entry. Compile a whole new entry powered by
This is why, the Company with all its supervisors and Business employees, specialists and gamers presents its warmest support towards the household and specifically to Umberto Agnelli, who may have normally shared his brother's check here enthusiasm for the corporation and team, turning into its guiding spirit. juventus.com
.] auditor at other joint-inventory firms, being a member the business had used the theory whereby a minimum of one member of those committees should have ample expertise of accounting and financial issues.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
attorney legal professional advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor legal professional-at-regulation litigator defender Ms Avvocato law Display a lot more
appointed by Declare Guidance and should training this ideal of refusal in just forty-8 (forty eight) hrs adhering to receipt by e-mail in get more info the name of the